LA Revue Écossaise – Scotland’s only French-language magazine – has launched a crowdfunder for its second issue.
Founded in November 2022, the biannual publication tackles Scottish politics, culture, history, ideas, and travel in French.
The first issue explored the theme of "what brings us together", with the second issue now delving into how Scotland takes the lead in the scientific scene, what innovations have emerged and what the future holds.
READ MORE: La Revue Ecossaise: Magazine launched to undo 'lazy cliches' about Scotland
Journalist Assa Samaké-Roman, a columnist at The National and the magazine's editor, said: “La Revue Écossaise seeks to foster a deeper understanding of Scotland and its contributions, encouraging readers to contemplate its rich history, cultural tapestry, and future potential - and most importantly, to start conversations about where the world is heading.
“It is fitting that our second issue revolves around the theme of "L'Écosse Laboratoire" (Scotland as a Laboratory).
“Our goal is to delve into the inventiveness and creativity of Scotland, shining a spotlight on how its ground-breaking ideas have helped shape our world and how they can guide us in tackling the challenges of the future such as the climate emergency and social exclusion.
“Within the pages of this issue, you will find stories that go beyond the surface, exploring the vibrant tapestry of Scotland's creativity, ingenuity, and forward-thinking spirit. We aim to inspire and provoke thought, offering a platform for diverse perspectives and voices."
She added: “As an independent, ad-free publication, we are operating in a challenging environment. The cost of printing the magazine has doubled since last year. But despite these obstacles, we're determined to uphold our values.
“We want to pay all those who work with us fairly and keep the production of our magazine in France, where most of our readers are, even if it's more costly than outsourcing elsewhere.
“It's crucial for us to maintain the quality of our work. We are also choosing not to compensate the founding team's efforts for now.”
The crowdfunder for La Revue Écossaise’s second issue can be found here.
Why are you making commenting on The National only available to subscribers?
We know there are thousands of National readers who want to debate, argue and go back and forth in the comments section of our stories. We’ve got the most informed readers in Scotland, asking each other the big questions about the future of our country.
Unfortunately, though, these important debates are being spoiled by a vocal minority of trolls who aren’t really interested in the issues, try to derail the conversations, register under fake names, and post vile abuse.
So that’s why we’ve decided to make the ability to comment only available to our paying subscribers. That way, all the trolls who post abuse on our website will have to pay if they want to join the debate – and risk a permanent ban from the account that they subscribe with.
The conversation will go back to what it should be about – people who care passionately about the issues, but disagree constructively on what we should do about them. Let’s get that debate started!
Callum Baird, Editor of The National
Comments: Our rules
We want our comments to be a lively and valuable part of our community - a place where readers can debate and engage with the most important local issues. The ability to comment on our stories is a privilege, not a right, however, and that privilege may be withdrawn if it is abused or misused.
Please report any comments that break our rules.
Read the rules here