AFTER months of talks, Edinburgh have finally been given the go-ahead for their "mini-Murrayfield" stadium on the back pitches behind the national ground.
The development has come too late for this season, however.
They will have to stick to the unpopular international ground, where they never have any hope of generating an atmosphere, but do expect to be able to move into the new facility in time for next season.
Douglas Struth, the club's managing director, said: "While this has clearly been a difficult process and more drawn-out than we had envisaged, we are delighted to have now been granted a building warrant by City of Edinburgh Council.
"I believe this is a really exciting time to be an Edinburgh supporter and I urge our fans to get behind the team as we prepare to move into our new home."
Edinburgh play their final pre-season match against the Ospreys at Murrayfield on Saturday, at almost the same time as Glasgow Warriors are wrapping up their preparations against Ulster at Scotstoun.
Head coach Dave Rennie expects the three in his squad cut from the Rugby World Cup training part – Huw Jones, Matt Fagerson and Grant Stewart – to feature.
"We offered them a week off, coming back this week, but they were both keen to get back in and get their heads around things," he revealed. "That is credit to them. We were not going to use them last week but they will both get some game time this week.
"They are disappointed [to miss the World Cup] but our job is to help them bounce back quickly. There could be injuries before or during the World Cup and we want those guys playing really well so that, if Gregor [Townsend, the Scotland head coach] is looking for a replacement, he is looking at those boys. We are going to help them be the best option if somebody gets broken."
Intriguingly, though, Huw Jones is expected to play in his specialist role at centre this week, Rennie also revealed that one of the options the club are considering in the medium term is using him at full-back to cover the loss of Stuart Hogg, who has moved to Exeter.
Jones has played there before in South Africa but came to Scotland very much as a specialist centre, where he made his name at Test level.
"He really suits our style of game and we have a lot of really good midfielders. Huw is interested in that as well," Rennie added.
They are going to have to find a long-term replacement. Last week Glenn Bryce started there, Ruaridh Jackson is also coming back from a minor injury and ready to slot into the berth he occupied most of last season while after the World Cup, Tommy Seymour has played full-back before.
For Jones, however, it might be a good way to try to relaunch his domestic career, which seems to have stalled after his explosive start in Scotland colours.
Why are you making commenting on The National only available to subscribers?
We know there are thousands of National readers who want to debate, argue and go back and forth in the comments section of our stories. We’ve got the most informed readers in Scotland, asking each other the big questions about the future of our country.
Unfortunately, though, these important debates are being spoiled by a vocal minority of trolls who aren’t really interested in the issues, try to derail the conversations, register under fake names, and post vile abuse.
So that’s why we’ve decided to make the ability to comment only available to our paying subscribers. That way, all the trolls who post abuse on our website will have to pay if they want to join the debate – and risk a permanent ban from the account that they subscribe with.
The conversation will go back to what it should be about – people who care passionately about the issues, but disagree constructively on what we should do about them. Let’s get that debate started!
Callum Baird, Editor of The National
Comments: Our rules
We want our comments to be a lively and valuable part of our community - a place where readers can debate and engage with the most important local issues. The ability to comment on our stories is a privilege, not a right, however, and that privilege may be withdrawn if it is abused or misused.
Please report any comments that break our rules.
Read the rules here