CHAN eil gainnead sam bith de thaghaidhean cheannardan poiliteagach an sàmhradh seo. Tha coltas gu bheil na Tòraidhean agus na Libearalaich toilichte cuidhteas fhaighinn dhe na seann cheannardan, agus gu leòr anns a’ phàrtaidh Làbarach a tha ag iarraidh cothrom an leithid a dhèanamh fhathast.
SUMMARY: The damage and trauma caused to individuals, communities, and nations by cruel economic and immigration policies last far longer than the political careers of those who implement them. People continue to die in Scotland as a direct result of Thatcher’s policies. In the States, Trump’s racist rhetoric and concentration camps cause harm and pain that will outlast even his reign.
THADHAL an siorcas oirnn an t-seachdain sa chaidh; am Prìomhaire, an ath Phrìomhaire, agus Jeremy Hunt cuideachd. Is cinnteach nach biodh duine aca air bodraigeadh ach gu bheilear a’ taghadh ceannard ùr.
ANN an iomadh bhaile-mòr, air feadh Chanada, chithear sgrìobhte air ballaichean an aon shluagh-ghairm. Ann an cànanan eadar-dhealaichte, graffiti is postairean is dealbhan-balla leis an aon teachdaireachd: ceartas airson nam ban-tùsanach, na mnathan agus na clann-nigheann a chaidh a mhurt no a ghabhail as an t-sealladh is gun lorg fhaighinn orra a-riamh.
TAGHADH eile a’ dearbhadh a-rithist mar a tha muinntir na h-Alba airson na slighe aca fhèin a leantainn. Tha mapa toraidhean an taghaidh Eòrpaich a’ riochdachadh na teachdaireachd soilleir a tha muinntir na h-Alba air cruthachadh leis an cuid bhòtaichean – chan eil sinn deònach an t-Aonadh Eòrpach fhàgail.
THA cuid den bheachd gur e dìreach ainm ùr airson UKIP a th’ anns a’ Phàrtaidh Brexit – am pàrtaidh ùr aig Nigel Farage. Ach chan e idir. Tha iad a’ riochdachadh rudeigin nas cunnartaiche buileach.
CHO luath ’s a mhìnich am Prìomh Mhinistear na planaichean a tha aig riaghaltas na h-Alba airson reifreann eile Diciadain sa chaidh, bha coltas ann gun robh sinn air iomairt ùr a thòiseachadh.
NA bu thràithe air a’ bhliadhna, fhuaireadh fireannach ciontach airson ionnsaigh a thug e air sagairt ann an Glaschu. Dh’aidich Bradley Wallace, a bha na phàirt de luchd-leantainn caismeachd an Òrd Òraistich, gun do thilg e smugaid air a’ Chanon Thomas White taobh a-muigh eaglais Naomh Alphonsus.
AIR sgàth ’s an rannsachadh a rinn Robert Mueller air iomairt Dhòmhnaill Trump anns na taghaidhean ann an 2016, chaidh casaidean a thogail an aghaidh 34 neach. Chaidh còignear dhiubh dhan phrìosan mar-thà.
THAIRIS air ceithir làithean aig deireadh a’ Chèitein, thèid taghaidhean a chumail airson Pàrlamaid na h-Eòrpa.
